Ocho campeonatos nacionales, tres Copas Alemanas y una UEFA Champions League en 1997 son los logros de uno de los equipos más importantes de la Bundesliga. Sin embargo, la UEFA dijo que el equipo no puso ninguna objeción a jugar y que la decisión se tomó de conformidad con el club y la policía Alemana. En 1976, la media de asistencia era de 42.000 personas; ahora se había desplomado a 22.500. En la temporada siguiente, el número de seguidores del equipo aumentó de forma espectacular, ya que la pasión por el club parecía reavivarse. Al principio actuaba en el centro del campo y parecía que todos los movimientos del equipo pasaban por él. Resultó ser otro golpe maestro, ya que Sammer floreció en su nueva posición, convirtiéndose en el mejor líbero de Europa. Nueva Impecable Marca Puma. Para la próxima temporada, la marca felina da el salto el pasado con un regreso al clasicismo.
Hasta que en la temporada 2010-11, el Borussia da la sorpresa y se proclama campeón de la Bundesliga nueve años después de su última liga, lo logró con un plantel muy joven que contaba con futbolistas destacados como Nuri Sahin, Mario Götze, Lucas Barrios, Robert Lewandowski y Shinji Kagawa1 y que fue considerado como el que mejor jugaba al fútbol en Alemania. Cifras que tanto Robert Lewandowski como Erling Haaland parecen dispuestos a superar esta temporada como dejaron claro en la primera jornada liguera. El Borussia fue admitido en la recién formada Bundesliga y en la primera temporada acabó en cuarta posición y su jugador Friedhelm «Timo» Konietzka convirtió el primer gol en la historia de la Bundesliga al marcarle al Werder Bremen en el primer partido de la historia de la competición, en ese mismo en la Copa de Europa el club llegó a las semifinales después de haberle ganado, entre otros equipos, al Benfica de Eusebio al ganarle por 5 a 0 en Dortmund, pero en esa instancia semifinal los iba a eliminar el Inter de Milán. A lo largo de la campaña 1994/95, el equipo luchó por el primer puesto con el Werder Bremen, pero sus aspiraciones se vieron truncadas por una racha de lesiones que hizo que Chapuisat y Riedle sufrieran golpes en los ligamentos cruzados.
Chapuisat fue una figura fundamental en el éxito del club durante este periodo, marcando 106 goles en 228 partidos durante siete años y convirtiéndose en el máximo goleador extranjero de la Bundesliga. Dortmund, más conocido como Borussia Dortmund o por sus siglas BVB, es un club de fútbol del oeste de Alemania, de la ciudad de Dortmund en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia. En 1983, decidió emprender una carrera en la gestión del fútbol en Suiza. Ottmar Hitzfeld nació en la ciudad de Lörrach, al sur de Alemania, en 1949. Se formó como profesor, pero se labró una modesta carrera como jugador en la primera división suiza. En su primera temporada en primera luego del ascenso, el equipo iba a registrar una media de espectadores de 42 000 espectadores y marcar un récord en la época en lo que ha promedio de espectadores se refiere, muy superior a equipos que peleaban el título. Además de los 42.000 espectadores que abarrotaron el Westfalenstadion, 50.000 disfrutaron del partido decisivo en la pantalla gigante de la Friedensplatz. En ese momento, los hinchas iniciaron un nuevo tipo de cultura fan que cambiaría la experiencia de los días de partido para siempre. Fue un golpe maestro: la solidez defensiva volvió al equipo, que solamente perdió dos partidos en los ocho meses siguientes.
KGaA. Michael Zorc, como director deportivo, es responsable del primer equipo, el cuerpo técnico y la sección juvenil, júnior y los ojeadores. Pero fue un reto demasiado largo para Hitzfeld y su equipo, ya que la Juve se impuso por 3-1 en Dortmund. El partido de vuelta fue un trámite, ya que la Juve marcó tres goles para ganar la eliminatoria por un global de 6-1. Era el momento de que Hitzfeld aprovechara la ganancia del club para consolidar al Dortmund como el mejor equipo de Alemania. Superando todas las expectativas, el Dortmund de Hitzfeld se convirtió en un improbable aspirante al título para la 1992-1993. Tras la reunificación de Alemania, dos antiguos equipos de Alemania del Este, el Hansa Rostock y el Dinamo de Dresde, fueron admitidos en la Bundesliga, que se amplió a 20 equipos por única vez en su historia. La última -y única- vez que el Borussia Dortmund visitó el Camp Nou, en el banquillo del cuerpo técnico del Barça había José Mourinho, en el terreno de juego Luis Enrique marcaba uno de los dos goles del partido y el brazalete de capitán culé lo llevaba Luis Figo.